Estás a abrir a Weddy dentro do Instagram, e por aqui não é possível instalar a app no teu telemóvel.

Toca nos "•••" ou "⋮" no canto superior direito e escolhe "Abrir no navegador" (Safari ou Chrome).

Depois, no Safari, toca no ícone de partilha e em "Adicionar ao ecrã principal" — fica com um atalho como uma app a sério.